In het atelier van Carl Hollander (links) werden bijna dagelijks de te maken illustraties besproken. “Verschrikkelijk veel hebben we daar aan de Amstel samen zitten lachen”. Van de boeken van Paul Biegel illustreerde Carl Hollander onder andere De kleine kapitein, De rover Hoepsika en De vloek van Woestewolf.