Olle moet leren om veilig de drukke straten over te steken, want dan mag hij alleen naar school lopen. Beer gaat altijd met hem mee, maar Beer moet ook nog veel leren. Vaak is hij een beetje dom en eigenwijs.
Maar Olle leert Beer hoe het hoort. En dan wordt Beer een prima Beer in het Verkeer!